SynapTech SaaS

Documentos legales para barberías, salones y centros de salud y estética

Contrato de Prestación de Servicios SaaS

Versión 2026-11-20 · Ley chilena · SynapTech SpA

Al marcar la casilla de aceptación en el formulario de alta (crea.html) o al firmar electrónicamente este documento, aceptas quedar obligado por estas condiciones. Este contrato se complementa con el Anexo DPA (tratamiento de datos personales) y con la Política de Privacidad.

1. Partes

Proveedor: SynapTech SpA, RUT 78.402.009-6, con domicilio en Av. Curauma Sur 1826, Valparaíso, en adelante "SynapTech".

Cliente: la persona natural o jurídica que crea una cuenta en la plataforma, identificada por el correo, teléfono y datos declarados al momento del registro. Cuando el registro lo realiza una persona natural en representación de un local, esa persona declara contar con facultades suficientes.

2. Definiciones

  • Plataforma: la aplicación SynapTech accesible en synaptechspa.cl y sus subdominios (agenda, panel de gestión, apps móviles, integraciones y demás servicios asociados).
  • Servicios: las funcionalidades de agenda, fidelización, notificaciones, cobros, facturación electrónica, mensajería, Bioo, ficha clínica electrónica y consentimiento informado (módulo clínico) y cualquier otro módulo activado en la cuenta del Cliente.
  • Cliente Final: las personas que reservan, compran o interactúan con el local del Cliente a través de la Plataforma.
  • Usuarios Autorizados: las personas a quienes el Cliente da acceso a su cuenta (dueños, socios, administradores, recepción, profesionales u otros), cualquiera sea su rol o permisos.
  • Contenido del Cliente: textos, imágenes, catálogos, precios, marca y demás datos que el Cliente carga en la Plataforma.

3. Objeto

SynapTech otorga al Cliente una licencia no exclusiva, personal, no transferible y limitada al plazo de este contrato para usar la Plataforma en modalidad SaaS (Software as a Service), con el fin de operar su agenda comercial y las demás funcionalidades habilitadas en su plan.

4. Registro y cuenta

El Cliente debe entregar información veraz, completa y actualizada. Es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada bajo su cuenta. Debe notificar a SynapTech ante cualquier uso no autorizado.

La cuenta puede tener varios usuarios (administradores, jefes, barberos, staff). El Cliente es responsable de asignar y revocar accesos.

5. Planes, precios y forma de pago

Los planes actualmente disponibles son:

  • Plan gratis (self-service, alta por /crea): sin costo, con funciones básicas y con branding SynapTech visible.
  • Planes a medida: se acuerdan por separado por correo, WhatsApp o contrato accesorio, e incluyen su propio precio, factura mensual y SLA específico.

SynapTech puede modificar precios avisando con al menos 30 días de anticipación. Si el Cliente no acepta el nuevo precio, puede terminar el contrato sin penalidad antes de la entrada en vigencia.

6. Uso permitido

El Cliente se obliga a usar la Plataforma exclusivamente para operar su negocio lícito y respetando la legislación chilena, en particular la Ley 19.628 / 21.719 (protección de datos), la Ley 19.496 (consumidor), la Ley 21.459 (delitos informáticos), la Ley 20.584 (derechos y deberes de los pacientes) cuando es prestador de salud, y las obligaciones tributarias del SII.

7. Uso prohibido

El Cliente no podrá:

  • Usar la Plataforma para enviar spam, comunicaciones no solicitadas o mensajes engañosos a sus Clientes Finales.
  • Vender, sublicenciar, arrendar o revender el acceso a terceros no autorizados.
  • Descompilar, aplicar ingeniería inversa o intentar extraer el código fuente de la Plataforma.
  • Realizar scraping masivo, ataques de denegación de servicio o intentos de vulnerar la seguridad.
  • Cargar contenido ilegal, difamatorio, discriminatorio, que infrinja derechos de terceros o marcas registradas.
  • Suplantar la identidad de otra persona o local.
  • Usar el acceso a la Plataforma, directamente o a través de sus Usuarios Autorizados, para diseñar, desarrollar, mejorar, probar o comercializar un producto o servicio que compita con los Servicios, o para ayudar a un tercero a hacerlo.
  • Copiar, capturar, documentar o describir pantallas, flujos, textos, funciones o configuraciones del panel para usarlos como referencia, especificación o punto de comparación de otro software, o entregar esa información a terceros con ese fin.

Usuarios Autorizados. El Cliente responde por los actos de sus Usuarios Autorizados como si fueran propios y debe asegurarse de que conozcan y respeten esta sección. Si un Usuario Autorizado participa, por sí o a través de una empresa relacionada, en el desarrollo o la venta de un producto que compite con los Servicios, SynapTech podrá limitar o retirar el acceso de esa persona, avisando al Cliente, sin que eso afecte el resto del servicio. Todo lo anterior es sin perjuicio de las acciones legales que correspondan a SynapTech.

8. Obligaciones del Cliente

  • Contar con el consentimiento válido de sus Clientes Finales para recopilar y tratar sus datos personales conforme al DPA anexo.
  • Responder por el origen y la licitud de cualquier base de datos que cargue o importe en la Plataforma (por ejemplo, desde una planilla o desde otro sistema de agenda). El Cliente declara, en el momento de importar, que esa base es suya y que cuenta con título legítimo y con el consentimiento o la base de licitud que exige la Ley 21.719 para tratar esos datos. SynapTech actúa como Encargado: recibe el archivo, no lo audita ni verifica de dónde proviene.
  • Mantener actualizada la información comercial visible en su agenda pública (precios, servicios, horarios, contacto).
  • Emitir los documentos tributarios que legalmente corresponda por los servicios prestados a través de la Plataforma.
  • Pagar puntualmente la mensualidad, si su plan la contempla.
  • Respetar las condiciones específicas de las pasarelas de pago (Mercado Pago, Stripe) y proveedores de mensajería (Meta / WhatsApp) que se activen en su cuenta.

9. Obligaciones de SynapTech

  • Prestar la Plataforma con esfuerzo comercialmente razonable, sin garantía de uptime en el plan gratuito. Los planes a medida pueden pactar un SLA específico.
  • Adoptar medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos y el Contenido del Cliente (ver Anexo DPA).
  • Notificar al Cliente cualquier incidente de seguridad que le afecte, sin dilaciones indebidas y en un plazo máximo de 72 horas desde su detección. Para los datos de salud del módulo clínico rigen los plazos más breves de la sección 17 del Anexo DPA.
  • Mantener disponibles los canales de soporte declarados en la Plataforma (correo, WhatsApp +56 9 8356 8212).

10. Datos personales

El tratamiento de datos personales de los Clientes Finales y del personal del Cliente se rige por el Anexo DPA que forma parte integrante de este contrato. En resumen: el Cliente actúa como Responsable y SynapTech como Encargado del tratamiento.

Datos importados por el Cliente. La Plataforma permite al Cliente cargar su propia base de clientes desde un archivo (Excel o CSV) o desde otro sistema de agenda. Esa carga es una instrucción del Responsable al Encargado y no cambia el reparto de roles: los datos importados entran a la cuenta bajo la exclusiva responsabilidad del Cliente. SynapTech no verifica, no valida ni responde por la procedencia de esos datos, ni por la existencia del consentimiento o de otra base de licitud para tratarlos, ni por eventuales derechos de terceros sobre ellos (por ejemplo, de un empleador anterior, de un socio o de otro local). Antes de importar, el Cliente debe declarar expresamente en el panel que la base es suya y que tiene derecho a usarla; esa declaración queda registrada en cada una de las fichas cargadas, junto con la fecha de la carga y la cuenta que la realizó.

Si un tercero reclama derechos sobre una base importada, o si una autoridad requiere información sobre su origen, el Cliente mantendrá indemne a SynapTech de toda multa, indemnización, costa o gasto que derive de esa carga, en los términos de la sección 15. SynapTech podrá, además, suspender la cuenta o eliminar los datos importados conforme a la sección 13 si toma conocimiento de que la base fue obtenida ilícitamente.

Datos de salud. En las cuentas de prestadores de salud y estética que activan el módulo clínico (ficha clínica, consentimiento informado y fotos clínicas), el tratamiento de los datos de salud de sus pacientes se rige además por la sección 17 del Anexo DPA y por el Anexo de Encargo de Tratamiento de Datos de Salud que se firma con cada prestador, que prevalece en esa materia. Conforme al artículo 3 de la Ley 20.584, el prestador es el responsable de los registros de sus pacientes y SynapTech tiene las responsabilidades propias de un mandatario.

11. Propiedad intelectual

La Plataforma, su código, diseño, marcas ("SynapTech", "Bioo" y otras asociadas), documentación y mejoras son de propiedad exclusiva de SynapTech. Este contrato no transfiere ninguno de esos derechos al Cliente.

Lo anterior incluye el asistente de inteligencia artificial de la Plataforma en todos sus canales (WhatsApp, Instagram y web): su motor conversacional, sus herramientas de agenda, sus reglas de negocio y de verificación, sus instrucciones internas, sus manuales de atención, sus métricas y cualquier mejora que SynapTech incorpore a partir del uso del servicio. La Plataforma es software propietario, protegido por la Ley 17.336 sobre Propiedad Intelectual; el Cliente recibe únicamente un derecho de uso en modalidad de servicio, no exclusivo e intransferible, por el tiempo que dure este contrato. El Cliente no podrá copiar, extraer, reproducir ni replicar el funcionamiento del asistente ni entrenar con él o con sus respuestas a otro sistema.

Los textos que el Cliente escribe para configurar su asistente (mensaje de bienvenida, respuestas por tema, preguntas frecuentes, instrucciones propias, recorridos) son Contenido del Cliente. Las conversaciones que el asistente sostiene con Clientes Finales son datos tratados conforme al Anexo DPA.

El Contenido del Cliente sigue siendo de su propiedad. El Cliente otorga a SynapTech una licencia limitada, mundial, gratuita y no exclusiva para hospedar, procesar, mostrar y transmitir dicho contenido con el único fin de prestar los Servicios.

El Cliente declara que tiene los derechos, autorizaciones y licencias necesarias sobre las fotos, videos y datos que carga (incluyendo, cuando aplique, autorizaciones de imagen de sus Clientes Finales).

12. Confidencialidad

Cada parte se obliga a mantener en reserva la información no pública de la otra parte a la que acceda con motivo de este contrato, durante su vigencia y por un plazo de 2 años a partir de su término. No se considera confidencial la información que sea pública, que la parte receptora ya conociera legítimamente o que deba divulgarse por orden legal o judicial.

La información no pública de SynapTech incluye el panel de gestión y su contenido: pantallas, flujos, textos, funciones, configuraciones, documentación, precios no publicados y planes de producto, aunque el Cliente o sus Usuarios Autorizados accedan a ella en el uso normal del servicio. Esta obligación alcanza a los Usuarios Autorizados, y el Cliente responde por ellos.

13. Suspensión y terminación

SynapTech podrá suspender o terminar la cuenta del Cliente en los siguientes casos:

  • Incumplimiento grave del uso permitido (sección 7) o de las obligaciones (sección 8).
  • Uso de la Plataforma para desarrollar o promover un producto que compita con los Servicios (sección 7). En ese caso SynapTech podrá además retirar de inmediato el acceso del Usuario Autorizado involucrado.
  • Impago sostenido de la mensualidad, si corresponde, tras un aviso de al menos 15 días corridos.
  • Requerimiento fundado de autoridad competente.
  • Uso de la Plataforma con fines ilícitos, fraudulentos o que pongan en riesgo la infraestructura.

El Cliente puede terminar el contrato en cualquier momento, con aviso escrito de 30 días, desde el panel o por correo a hola@synaptechspa.cl.

14. Retención y portabilidad de datos post-terminación

Terminado el contrato:

  1. El Cliente dispondrá de 30 días corridos para exportar o solicitar la entrega de sus datos y del Contenido del Cliente en formatos estándar.
  2. Al vencer ese plazo, SynapTech eliminará o anonimizará los datos, salvo aquellos que deban conservarse por obligación legal (por ejemplo, respaldos de emisiones tributarias exigidas por el SII por un plazo de 6 años).
  3. Lo anterior no se aplica a las fichas clínicas, consentimientos, fotos clínicas y demás registros del módulo clínico. SynapTech los entrega íntegros al Cliente y, si este lo pide, los mantiene en custodia hasta completar el plazo legal de conservación, que es de al menos 15 años desde el último registro de cada ficha (Ley 20.584, art. 13; Decreto 41 de 2012 del Ministerio de Salud, art. 11). Solo los elimina por instrucción escrita del Cliente, una vez que este declare que conserva una copia íntegra bajo su custodia, o vencido el plazo legal (sección 17 del Anexo DPA).

15. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley chilena:

  • La responsabilidad total acumulada de SynapTech frente al Cliente por cualquier reclamación derivada de este contrato quedará limitada al monto efectivamente pagado por el Cliente a SynapTech en los 6 meses anteriores al hecho que da origen a la reclamación. En el plan gratuito, esa limitación equivale a $50.000 CLP.
  • Ninguna parte responderá por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos por causas ajenas o pérdida de reputación.
  • Nada de lo anterior limita la responsabilidad por dolo, culpa grave o infracciones a las leyes de protección de datos personales.

16. Fuerza mayor

Ninguna parte será responsable por el incumplimiento causado por hechos ajenos a su control razonable (desastres naturales, actos de autoridad, cortes de infraestructura de terceros como Google Cloud, Meta, Mercado Pago, ataques informáticos masivos, etc.), siempre que se notifique con prontitud a la otra parte.

17. Modificaciones al contrato

SynapTech podrá modificar este contrato avisando al Cliente con al menos 30 días de anticipación por correo y/o mediante notificación destacada en el panel. Si el Cliente no está de acuerdo, puede terminar el contrato sin penalidad antes de la entrada en vigencia. El uso continuado de la Plataforma después de esa fecha implica aceptación de la nueva versión.

Última modificación: 20 de noviembre de 2026 (datos de salud del módulo clínico: secciones 2, 6, 9, 10 y 14 y sección 17 del Anexo DPA; lista completa de sub-encargados con su país; transferencias internacionales; plazos de aviso de incidentes; conservación de fichas clínicas al término del contrato). Las nuevas obligaciones de SynapTech rigen desde su publicación para todas las cuentas. El resto rige desde su publicación para las cuentas nuevas y desde el 20 de diciembre de 2026 para las cuentas creadas antes.

Modificación anterior: 18 de noviembre de 2026 (Usuarios Autorizados y uso del acceso para productos competidores: secciones 2, 7, 12 y 13), vigente desde el 18 de diciembre de 2026 para las cuentas creadas antes.

18. Notificaciones

Las notificaciones se harán al correo electrónico registrado en la cuenta o mediante el panel. Para asuntos legales, el correo de contacto de SynapTech es hola@synaptechspa.cl.

19. Ley aplicable y jurisdicción

Este contrato se rige por la ley de la República de Chile. Cualquier controversia derivada del mismo se someterá a los Tribunales Ordinarios de Santiago, salvo que la ley disponga jurisdicción especial (Sernac, tribunales laborales, etc.).

20. Cesión

SynapTech podrá ceder este contrato a una empresa relacionada o continuadora, notificando al Cliente. El Cliente no puede ceder sus derechos u obligaciones sin autorización previa por escrito de SynapTech.

21. Firma electrónica

Este contrato se acepta electrónicamente al marcar la casilla correspondiente en el formulario de alta o al usar por primera vez la Plataforma. Conforme a la Ley 19.799, esa aceptación tiene el mismo valor probatorio que una firma manuscrita. SynapTech guarda la evidencia del consentimiento (versión aceptada, fecha, IP y user-agent) por el plazo legal aplicable.

22. Contacto

Anexo DPA — Tratamiento de Datos Personales

Versión 2026-11-20 · Ley 21.719 (Chile) · Anexo al Contrato SaaS

Este Anexo forma parte integral del Contrato SaaS y define los roles, obligaciones y salvaguardas del tratamiento de datos personales que ocurre cuando el Cliente usa la Plataforma. Aplica cada vez que SynapTech procesa datos personales por instrucción del Cliente. Los datos de salud de las cuentas que usan el módulo clínico se rigen además por la sección 17. En este Anexo, "Ley 21.719, art. X" se refiere al artículo X de la Ley 19.628 en el texto que le da la Ley 21.719.

1. Roles

  • El Cliente (barbería, salón, centro de salud o estética u otro local) actúa como Responsable del Tratamiento. Determina las finalidades, decide qué comunicar a sus Clientes Finales y responde ante ellos por el ejercicio de sus derechos.
  • SynapTech actúa como Encargado del Tratamiento. Procesa los datos únicamente siguiendo las instrucciones documentadas del Cliente (que quedan reflejadas en el uso del panel, la configuración de la cuenta y este DPA).
  • Los datos que el Cliente importa a su cuenta desde un archivo u otro sistema los aporta en su calidad de Responsable. SynapTech los recibe y los procesa como cualquier otro dato de la cuenta, sin auditar su origen: determinar la base de licitud de esos datos y acreditarla ante los Titulares o ante la autoridad corresponde al Cliente.

2. Objeto y duración

SynapTech tratará los datos personales del Cliente durante toda la vigencia del Contrato SaaS y, posteriormente, durante el plazo de retención descrito en la sección 14 del contrato (30 días para portabilidad + retenciones legales obligatorias). Los registros del módulo clínico siguen las reglas de devolución y custodia de la sección 17.

3. Naturaleza y finalidades del tratamiento

Los datos se tratarán para las siguientes finalidades:

  • Gestión de agenda, reservas y cancelaciones.
  • Programa de fidelización (sellos, canjes, membresías).
  • Envío de recordatorios, confirmaciones y comunicaciones operacionales (push, email, WhatsApp) desde el número/dominio del Cliente o desde la infraestructura compartida de SynapTech.
  • Cobros online y emisión de comprobantes de pago.
  • Emisión de documentos tributarios electrónicos (DTE) cuando el Cliente lo active.
  • Ficha clínica electrónica, consentimiento informado, fotos clínicas y documentos clínicos, solo en las cuentas de prestadores de salud y estética que activan el módulo clínico (sección 17).
  • Métricas agregadas y reportes internos, sin contenido clínico.
  • Soporte al Cliente y al Cliente Final.

4. Tipos de datos y categorías de titulares

Clientes Finales del Cliente: nombre, teléfono, correo, foto de perfil (opcional), fecha de nacimiento (opcional), historial de servicios, preferencias, sellos acumulados, comentarios de reseña privada.

Personal del Cliente: nombre, correo, teléfono, rol, credenciales de acceso.

Pacientes de prestadores de salud (módulo clínico): además de lo anterior, RUT, fecha de nacimiento, previsión, ficha clínica (antecedentes, diagnósticos, evoluciones e indicaciones), consentimientos informados con su evidencia de firma (imagen de la firma, fecha, hora, dirección IP y dispositivo), fotos clínicas y documentos clínicos, como órdenes médicas.

Titulares menores de edad: pueden existir cuando el Cliente atiende a menores (cortes infantiles, pacientes pediátricos). Aplica el artículo 16 quáter de la Ley 21.719: los datos de niños y niñas menores de 14 años requieren el consentimiento de sus padres o representantes legales, y los datos sensibles de adolescentes menores de 16 años también, salvo que la ley autorice o mande otra cosa.

Datos sensibles. Fuera del módulo clínico, la Plataforma no está diseñada para datos sensibles y el Cliente se obliga a no registrarlos en notas, fichas técnicas u otros campos libres (información médica, biométrica, religiosa, política, sindical, penal o relativa a la vida sexual). Los datos de salud solo se tratan en las cuentas de prestadores de salud y estética que activan el módulo clínico, conforme a la sección 17. SynapTech no trata datos biométricos: la imagen de la firma en un consentimiento no se procesa con sistemas de reconocimiento.

5. Instrucciones documentadas

Este DPA, sumado a la configuración de la cuenta del Cliente y a las funciones que active en el panel, constituye la instrucción documentada del Responsable al Encargado. Cualquier instrucción adicional deberá dirigirse por escrito a hola@synaptechspa.cl.

6. Confidencialidad del personal

SynapTech se obliga a que su personal (empleados, contratistas, agentes) con acceso a los datos personales del Cliente esté sujeto a obligaciones de confidencialidad contractual o legal, y a que su acceso sea el mínimo indispensable.

7. Medidas de seguridad

SynapTech aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas al riesgo, incluyendo:

  • Cifrado en tránsito (HTTPS/TLS) para todos los accesos.
  • Cifrado en reposo provisto por Google Cloud (AES-256).
  • Control de acceso con roles (administración, jefatura, profesionales, recepción y clientes), custom claims por tenant y aislamiento en las reglas de Firestore y del almacenamiento de archivos.
  • Rate limiting en formularios públicos y APIs sensibles.
  • Autenticación con Firebase Authentication e inicio con Google, contraseñas hasheadas y verificación en dos pasos disponible para cada usuario.
  • Registro de los cambios de cada cita (quién la creó, reagendó, canceló o eliminó), por 90 días.
  • Base de datos en Santiago de Chile con recuperación a cualquier minuto de los últimos 7 días, protección contra borrado, respaldo diario (retenido 7 días) y semanal (retenido 28 días), y una copia mensual fuera de Google (Amazon S3, Estados Unidos) que se conserva 1 año.
  • Enmascaramiento de teléfonos y correos en el monitoreo de errores.
  • En las cuentas que usan el módulo clínico, las medidas de resguardo clínico de la sección 17.

8. Sub-encargados autorizados

El Cliente autoriza a SynapTech a apoyarse en los siguientes sub-encargados para prestar los Servicios. Cada uno actúa bajo sus propios términos y medidas de seguridad:

  • Google LLC / Firebase — base de datos en Santiago de Chile (región southamerica-west1), con sus respaldos diarios y semanales; almacenamiento de archivos (incluidas fotos clínicas, firmas y documentos), cloud functions y autenticación en Estados Unidos; notificaciones push; hosting; y transcripción a texto de notas de voz con Vertex AI (Gemini), en la ubicación global de Google.
  • Amazon Web Services, Inc. — copia de respaldo mensual de la base de datos en Amazon S3, que se conserva 1 año, y envío de correos transaccionales con Amazon SES (Estados Unidos).
  • Meta Platforms, Inc. — envío de mensajes WhatsApp Business Cloud API; según Meta, conserva los mensajes hasta 30 días (Estados Unidos / Irlanda).
  • Mercado Pago (MercadoLibre Chile Ltda.) — pasarela de pago para Chile.
  • Transbank S.A. (Webpay) y Tuu — pasarelas de pago para Chile, cuando el Cliente las activa.
  • Stripe, Inc. — pasarela de pago para Bioo y cobros internacionales.
  • Haulmer SpA / SimpleAPI — emisión de boletas afectas y BHE electrónicas (Chile).
  • Resend, Inc. — envío de correos transaccionales y avisos internos (Estados Unidos).
  • Brevo (Sendinblue SAS) — envío de correos transaccionales y de campañas a clientes finales (Francia, Unión Europea).
  • Mailjet SAS — envío de correos, como respaldo de los anteriores (Unión Europea).
  • Zoho Corporation (ZeptoMail) — envío de correos transaccionales (Estados Unidos).
  • DigitalOcean, LLC — servidores en la nube de la infraestructura de mensajería que conecta el número de WhatsApp propio del Cliente; por ellos transitan y en ellos se guardan los mensajes de esas conversaciones (Estados Unidos, Nueva York).
  • Vercel Inc. — hosting y entrega de los sitios públicos y del panel de gestión (Estados Unidos).
  • Anthropic, PBC — modelos de IA que operan el asistente conversacional de WhatsApp e Instagram: procesan el contenido de los mensajes intercambiados con los Clientes Finales para interpretarlos y redactar la respuesta. No usa los datos que recibe por su API comercial para entrenar modelos. También sustentan el generador de Bioo y funciones analíticas internas (Estados Unidos).
  • Functional Software, Inc. (Sentry) — monitoreo de errores del servidor; los teléfonos y correos se enmascaran antes del envío (Estados Unidos).
  • PostHog Inc. — medición anónima de la página de reservas, sin cookies y ocultando los textos (Estados Unidos).

SynapTech puede añadir o reemplazar sub-encargados, avisando al Cliente con al menos 15 días de anticipación por correo o panel. Si el Cliente objeta un nuevo sub-encargado por causa razonable, puede terminar el contrato sin penalidad. Para los datos de salud del módulo clínico, cada sub-encargado requiere además la autorización específica y por escrito del Cliente (sección 17).

9. Transferencia internacional

La base de datos principal de la Plataforma está en Santiago de Chile. Algunos sub-encargados tratan o almacenan datos fuera de Chile, principalmente en Estados Unidos y la Unión Europea, según la sección 8. A la fecha, la Agencia de Protección de Datos Personales no ha declarado países con nivel adecuado de protección ni ha aprobado cláusulas modelo. Las transferencias se amparan en cláusulas contractuales con garantías adecuadas (Ley 21.719, arts. 27, letra b, y 28): este DPA y los contratos de tratamiento de datos de cada sub-encargado, en su mayoría con cláusulas contractuales tipo. SynapTech adoptará las cláusulas modelo que apruebe la Agencia. El Cliente autoriza estas transferencias como condición necesaria para prestar los Servicios.

10. Derechos de los Titulares (ARCO+P)

El Cliente es el interlocutor principal frente a sus Clientes Finales para el ejercicio de sus derechos de Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición y Portabilidad. SynapTech le brindará la asistencia técnica razonablemente necesaria (por ejemplo, mediante funciones de exportación y eliminación de cuenta ya disponibles en el panel y en el club).

Los Clientes Finales también pueden contactar directamente a hola@synaptechspa.cl y SynapTech coordinará la respuesta con el Cliente.

11. Notificación de brechas

SynapTech notificará al Cliente cualquier violación de seguridad que afecte a sus datos personales sin dilaciones indebidas y a más tardar dentro de las 72 horas siguientes a su detección, indicando la naturaleza, categorías de datos y titulares afectados, medidas adoptadas y punto de contacto. Para los datos de salud del módulo clínico rigen los plazos de la sección 17. Con esa información, el Cliente decidirá si debe notificar a la Agencia de Protección de Datos Personales y a los titulares afectados (Ley 21.719, art. 14 sexies) y, si le aplica la Ley 21.663, al CSIRT Nacional.

12. Auditorías

El Cliente puede solicitar información razonable para verificar el cumplimiento de este DPA. SynapTech responderá con documentación técnica, respuestas por escrito y, cuando corresponda, un cuestionario de seguridad. Auditorías presenciales o de terceros se acordarán con antelación razonable (mínimo 30 días) y a costa del Cliente, salvo que revelen incumplimiento material de SynapTech.

13. Devolución y purga al final del contrato

Al terminar el Contrato SaaS, SynapTech pondrá a disposición del Cliente un mecanismo de exportación por 30 días corridos y, transcurrido ese plazo, eliminará o anonimizará los datos personales del tenant, salvo aquellos que deban conservarse por obligación legal (por ejemplo, DTE con retención SII de 6 años). Esta eliminación no se aplica a los registros del módulo clínico, que siguen la sección 17.

14. Responsabilidad

Cada parte responde por los incumplimientos que le sean directamente imputables. La limitación de responsabilidad del contrato principal (sección 15) aplica también a este anexo, salvo lo dispuesto por normas de orden público en materia de protección de datos.

15. Registro de Actividades de Tratamiento (RAT)

SynapTech mantiene un Registro de Actividades de Tratamiento interno y actualizado, que le permite acreditar la licitud de los tratamientos y las medidas de seguridad adoptadas (Ley 21.719, arts. 3, letra a, 14, letra a, y 14 quinquies). El Cliente puede solicitar un extracto pertinente a su cuenta escribiendo a hola@synaptechspa.cl.

16. Ley aplicable

Este DPA se rige por la ley chilena y se somete a la jurisdicción prevista en el contrato principal (sección 19).

17. Datos de salud (módulo clínico)

Esta sección se aplica a las cuentas de prestadores de salud y estética que activan el módulo clínico: ficha clínica electrónica, consentimiento informado, fotos clínicas y documentos clínicos. Con cada prestador se firma además un Anexo de Encargo de Tratamiento de Datos de Salud, que la detalla y prevalece sobre este DPA en esa materia.

  • Roles. El prestador es el responsable de los registros de sus pacientes y SynapTech tiene las responsabilidades propias de un mandatario (Ley 20.584, art. 3). Usar medios de terceros no exime al prestador de su responsabilidad.
  • Finalidades cerradas. Agenda, ficha clínica, consentimiento informado, comunicaciones de gestión de citas (incluido el asistente automático), boletas, copias de la ficha y derechos de los pacientes, y seguridad y respaldo. Los datos de salud no se usan para publicidad, perfiles, campañas ni fines propios de SynapTech (Ley 21.719, art. 16 bis).
  • Sin entrenamiento de modelos. Ni SynapTech ni sus sub-encargados usan los datos de los pacientes para entrenar o mejorar modelos de inteligencia artificial.
  • Acceso. El contenido clínico solo lo ven la dirección del prestador y los profesionales tratantes que este autorice; la recepción no accede a él (Ley 20.584, art. 13). El personal de SynapTech no accede al contenido clínico, salvo que el prestador autorice soporte desde su panel, por tiempo limitado y con registro; ante una emergencia de seguridad, que se informa al prestador dentro de 24 horas; o por requerimiento de autoridad.
  • Resguardo clínico reforzado. Verificación en dos pasos obligatoria para el acceso clínico; cierre de sesión tras 30 minutos de inactividad; registro de quién abre, imprime o exporta cada ficha (Decreto 41 de 2012 del Ministerio de Salud, art. 9); historial de versiones y enmiendas que solo se agregan; consentimientos inmutables con su huella SHA-256, la hora del servidor y la dirección IP y el dispositivo del firmante; copia íntegra por paciente (archivo estructurado, PDF legible e imágenes) y exportación completa de las fichas; y modo clínico del WhatsApp: sin preguntas de salud ni solicitud de RUT por chat, recordatorios sin el nombre del procedimiento, aviso de que responde un asistente automático y paso a una persona. SynapTech confirma por escrito a cada prestador la puesta en operación de estas medidas en su cuenta, y los prestadores nuevos esperan esa confirmación antes de registrar fichas de pacientes reales.
  • Sub-encargados. Para los datos de salud, cada sub-encargado requiere la autorización específica y por escrito del prestador (Ley 21.719, art. 15 bis), que se da en el Anexo de salud o antes de incorporar uno nuevo.
  • Ubicación. La ficha clínica está en la base de datos en Santiago de Chile. Las fotos clínicas, las firmas y los documentos clínicos se almacenan en Estados Unidos, y el procesamiento y los demás servicios se prestan según la sección 8, con las garantías de la sección 9.
  • Incidentes. Alerta preliminar dentro de 3 horas si un incidente puede afectar significativamente la disponibilidad del servicio o los datos de salud, y notificación completa dentro de 24 horas desde que SynapTech toma conocimiento. SynapTech apoya al prestador en sus avisos a la Agencia y a cada paciente afectado (Ley 21.719, art. 14 sexies) y, si le aplica, al CSIRT Nacional (Ley 21.663, art. 9: alerta en 3 horas, actualización en 72 horas e informe final en 15 días).
  • Derechos y fiscalizaciones. SynapTech entrega las herramientas para que el prestador dé la copia íntegra de la ficha "sin dilaciones indebidas" (Ley 20.584, art. 13), y lo apoya en sus fiscalizaciones y en su evaluación de impacto (Ley 21.719, art. 15 ter).
  • Término: devolución y custodia. Las fichas clínicas no se eliminan a los 30 días del término. SynapTech entrega al prestador una copia íntegra y, si este lo pide, las mantiene en custodia hasta completar el plazo legal de conservación, que es de al menos 15 años desde el último registro de cada ficha (Ley 20.584, art. 13; Decreto 41, art. 11). Solo las elimina por instrucción escrita del prestador, una vez que este declare que conserva una copia íntegra bajo su custodia, o vencido el plazo legal, con el acta del artículo 12 del Decreto 41.
  • Responsabilidad. Como dispone la sección 15 del contrato, la limitación de responsabilidad no se aplica a las infracciones a las leyes de protección de datos personales ni a los casos de dolo o culpa grave.